Ekleyen : Barış Akbalı
Tarih : 28 Şubat 2008
Kategoriler : Gramofon
Yorum Sayısı : 7
Yazıya, Yorum Yapabilirsiniz. yada Geri izleme yaparak sitenizde yayınlayabilirsiniz.

Esra Kahraman ve albüm basın bülteni ile radyonun production bölümüne ulaşır, tesadüfen bende ordaydım ve albüm içinde müziğini Haluk Levent’in Anlasana adlı şarkısından hatırlayacağımız ex love adındaki şarkıyı ingilizce sözlerle esra kahraman yazmış. Dinledim dinledim dinlendim … Şarkıyı belki ilk kez dinliyeceksiniz ve ingilizce bilmeyenler için şarkının sözlerini türkçeye çevirdik kaba saba :)

 

Beni karanlıkta yalnız bıraktın
ve bir sahtekar gibi bana acı verdin
konuşmaya gerek yok
açıklama yapmak için yorulma

Hiçbirşey tekrar aynı olmayacak
ve aşkımız hiçbir zaman yeniden canlanmayacak
bana pişmanlıklarından bahsetme.

Bir daha asla ruhumu okşayamayacaksın
ve asla kalbimin derinliklerine inemeyeceksin
yalanlarını duymak istemiyorum
vay canına,artık çok geç…
sana kızgınım ex aşkım, senden nefret etmeye başladım

(Buraya dikkat)

ölümü hissediyorum derince
ve anlıyorum her şeyin sonunda yalan olduğunu
ruhum ve kalbimle savaşıyorum 
senden kurtulmaya çabalıyorum…

Esra Kahraman

İngilizce sözleri

you left me alone in dark
and made the pain just like a shark           
There is no need for talking
Dont get tired for explaining

nothing will be same again
And our love never will begin
stop telling me about your regrets

youd never touch my soul again
and never search my heart again
cause i dont want hear your usual lies

wowww, its too late
im afraid ex love, i started to hate

I deeply felt as i die
understood lately everything was lie
Faught with my soul and heart
Try to push you away so hard